La Comisi贸n 麻豆传媒 de Comercio (麻豆传媒 Trade Commission, FTC) distribuir谩 $1.6 millones de d贸lares entre miles de consumidores que fueron estafados por defraudadores que los amenazaron, acosaron y les mintieron para que pagaran dinero que no deb铆an.
En el a帽o 2003, la FTC demand贸 a tres compa帽铆as que operaban bajo el nombre National Check Control, acus谩ndolos de acosar y maltratar a los consumidores amenaz谩ndolos falsamente con demandarlos penalmente, comunic谩ndose ilegalmente con terceros, cobrando montos no adeudados y por infringir otras leyes federales. En 2005, la corte orden贸 el cese permanente de las operaciones de los demandados y les orden贸 el pago de un resarcimiento para reparar a los consumidores estafados. Los demandados, que incluyen a las compa帽铆as Check Investors, Inc., Check 麻豆传媒, Inc., Jaredco, Inc., al propietario de las compa帽铆as Barry Sussman, y al abogado de las empresas, Charles Hutchins, apelaron el caso ante la Corte de Apelaciones del Tercer Circuito y ante la Corte Suprema que rechazaron su reconsideraci贸n.
El 7 de febrero de 2008, un d铆a despu茅s de que la corte de apelaciones rechazara la reconsideraci贸n de la apelaci贸n, Sussman retir贸 monedas de una caja de seguridad de un banco valuadas en $335,000 de d贸lares que la corte federal le hab铆a ordenado entregar a la FTC para integrar el fondo de resarcimiento para los consumidores afectados. Un jurado federal lo declar贸 culpable de dos cargos de delito grave – robo de propiedad del gobierno y obstrucci贸n de la justicia. En octubre de 2009, Sussman fue sentenciado a 41 meses de reclusi贸n en una presi贸n federal y en la actualidad est谩 cumpliendo su sentencia.
En total, la FTC recuper贸 $1.6 millones de d贸lares para el fondo de resarcimiento. Los fondos se distribuir谩n entre 24,916 consumidores que hayan perdido individualmente una suma igual o superior a $100 como resultado de las acciones ilegales de los demandados. La identificaci贸n de los consumidores afectados se efectu贸 en base a los registros derivados del caso. Este mes, los consumidores recibir谩n sus respectivos cheques.
Durante este caso, la FTC recibi贸 la considerable asistencia de la Oficina del Fiscal 麻豆传媒 para el Distrito de Nueva Jersey, del Servicio de Inspecci贸n Postal de Estados Unidos, y de la Oficina del Fiscal General Estatal de Nueva Jersey.
La FTC trabaja en favor del consumidor para la prevenci贸n de pr谩cticas comerciales fraudulentas, enga帽osas y desleales y para proveer informaci贸n para ayudar a los consumidores a identificar, detener y evitar dichas pr谩cticas. Para presentar una queja en ingl茅s o en espa帽ol visite www.ftc.gov/es o llame sin cargo al 1-877-FTC-HELP (1-877-382-4357); TTY: 1-866-653-4261. La FTC ingresa las quejas presentadas por los consumidores a una base de datos segura llamada (Consumer Sentinel) que es utilizada por m谩s de 1,700 agencias de cumplimiento de las leyes civiles y penales en los Estados Unidos y del extranjero. Para obtener informaci贸n gratuita sobre temas de inter茅s del consumidor, visite www.consumidor.ftc.gov.
Informaci贸n de Contacto
- CONTACTO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIN:
- Oficina de Asuntos Pblicos
202-326-2180